]]>]]>
]]>Тут либо крест снимать, либо трусы одевать,
))))))))))
А так и задумывалось - не просто новогодняя сказка, а вот нечто йиффливо да с подвывертом!
Шуба - наверно из шкурок диких зверюшек
но скорее всего все эти олени (кроме Виксен) кастраты... Вот получился бы рассказ!
С этими оленями вообще всё не так просто. Никто из читателей что - воообще не обращает внимания, что Санта ездит на ТОЙ ЖЕ упряжке, что и минимум ДВЕСТИ лет назад?
Вот у меня просто нет слов. И вот вроде тут все почти поголовно (хорошо хоть не Санта с женой) пёхаются (что, в принципе, даже хорошо), но это всё подано в виде рождественской сказки! Сказки, вашу мать! Бедный лисёнок, сиротка, вся (ВСЯ!) его деревня вымерла, а он один, остался и живёт у дальней родни которая его, разумеется обижает (путём епли под хвост), но вот наступает Новогодие и лисёнок так сильно желает чуда, что оно случается! Сам Дедушка Мороз Санта Клаус Мастер Брин(!) спускается с небес и увозит отрока к себе на далёкий север чтобы он смог исполнить свою мечту (быть оленем, быть оттяпаным оленем и оттяпать оленя (ниху)) взлететь к звёздам!
*лапа морда*
Отличная фуррёвость... особенно нравится деление на "диких" и обычных.
А что за шуба под лисёнком? Из кого она? Хм. Сараюшка. А не лучше ли сарайка, м? Праздник Новогодия! Класс )) Интересно, они живут в нашем мире, после людей или в своём? Ах... сказочный медведь на санях, всё так наивно, мило что... я надеюсь он не будет с ним того?! Тьма! "Такие большие яйца!" будут! Йифф с палкой, с оленями. (и если уж ты переводишь имена (с чем я согласен) то надо писать не Чистящий Порошок... ой, в смысле Комет. А стремительная, яркая глыба льда, то бишь Комета А ещё почитал про оленей... и что они самками все могут быть (ибо самцы на зиму рога сбрасывают, а самки нет (только у северных олених есть рога) но скорее всего все эти олени (кроме Виксен) кастраты... их легче приручать и они чаще всего используются в упряжках. Вот получился бы рассказ! Олени кастраты, напополам с самками встречают йиффливого лиса!
Но я отвлёкся... итог. Жуткий диссонанс между тёплой, ламповой рекой повествования, сказочностью, мечтой и грубым, самцовым таким йиффом под хвост вперемешку со сладкими палочками в жопе (это ведь так по-новогоднему!) и полным поощрением этого Брином и его женой, что кажется "хорошими" детишками они считают как раз троюродных братьев лисёнка. Йифф, снег и бубенчики, детка! Нет... решительно не нравится мне, что получилось в итоге. Тут либо крест снимать, либо трусы одевать, но, сцуко, написано хорошо... не придраться.
Сюжет: 5/10
Стиль: 8/10
Фурри: 8/10 (ещё бы пушистые оленьи носы отметить и вообще хорошо)
М/М: 10/10
Теперь меня хватит на еще один рассказ к следующему Рождеству ]]>вполне может решить, что пора завязывать
... или создаст новую легенду...
А какая связь с алкоголем?:)
Случайный мимокрокодил, увидев упряжку с рогатым лисёнком, вполне может решить, что пора завязывать
Но почему Фокси, если она Виксен?
Ну, я хотел как можно меньше англицизмов в тексте, слишком прямой связи с американсим образом упряжки. Виксен - это английское "самка лисы", а Фокси - просто обобщенно ласкательное лисенок/лисичка. Лисы в этом мире есть Вобщем, так мне показалось будет лучше.
А какая связь с алкоголем?:)
никто не мешает оказаться самками и другим оленям упряжки
"Олени Санты не впервые попадают в сферу интересов серьезных ученых. Так, несколько лет назад биологи из Эстонии заявили, что олень Рудольф на самом деле олениха. Как выяснилось, это легко определить по рогам. Дело в том, что особи мужского пола северных оленей сбрасывают рога задолго до праздника Рождества Христова, который отмечается почти во всем мире 25 декабря. До января ветвистое украшение на голове сохраняют только оленихи.
Между тем на большинстве рождественских открыток и в детских книжках запряженные в сани Санта-Клауса олени традиционно изображаются с роскошными рогами. В результате особенно дотошные ученые пришли к выводу, что некоторые из новогодних оленей - самки, другие - кастрированные самцы, а самый главный олень, который возглавляет упряжку, - определенно самка." (с)
...More rapid than eagles his coursers they came,
And he whistled, and shouted, and called them by name;"Now, DASHER! now, DANCER! now, PRANCER and VIXEN!
On, COMET! on CUPID! on, DONNER and BLITZEN!..(Рудольфа тогда ещё не было, его в упряжку позже взяли)
- и в имени явно использована игра слов с переносным значением.
Кстати (авторам рождественских йиффок на заметку), никто не мешает оказаться самками и другим оленям упряжки (кроме Рудольфа, естественно) - более-менее мужское имя там только Купидон, остальные с равным успехом могут быть и женскими.
И да, вангую рост количества зверей, после этого рождества завязавших с алкоголем