https://forum.furtails.pw/viewtopic.php?id=2805 Tue, 03 Aug 2021 23:36:13 +0000 PunBB https://forum.furtails.pw/viewtopic.php?pid=40649#p40649 Прямую речь придётся править без остановки, не приходя в сознание.
И личные имена. То переведены, то нет, а если переведены – то могут быть и разными.
Это так, на заметку тем, кто возьмётся.

]]> Tue, 03 Aug 2021 23:36:13 +0000 https://forum.furtails.pw/viewtopic.php?pid=40649#p40649 https://forum.furtails.pw/viewtopic.php?pid=40647#p40647 С ума сойти можно даже и представить себе не могу такое далёкое будущее. Я думал мир "Дюны" нереально далёкое будущее.

]]> Tue, 03 Aug 2021 13:21:51 +0000 https://forum.furtails.pw/viewtopic.php?pid=40647#p40647