А работать надо не только "когда прёт", а вообще...

Главное, не перетрудиться, а то любой рассказ превращается в рутину... Сварите/залейте себе кофе, нарежьте бутербродов с паштетом (не надо так на меня смотреть! Я и мясо жру, не брезгую!), найдите хорошую музыку и проведите пару часиков в интернете, либо ища картинки для рассказа, либо играю в какую-либо игру...

вдохновение загублено.

Вдохновение - миф! Точнее, "вдохновение" - это всего лишь "когда прёт".
Когда прёт - каждый дурак сможет!
А работать надо не только "когда прёт", а вообще...