Re: Чистый флуд
А драконы и прямоходящие волки, свободно разговаривающие по-русски несмотря на несовершенство речевого аппарата - норма?
Вам известна такая вещь как "переводческая условность"?
"Уважаемая птичка с херовым боке, снятая на дешёвый фикс с какого-нибудь сраного Кэнона 1100" - почетный участник литературных конкурсов сайта Furtails
"Его вклад в уход Ааза - примерно 40%" - известный в кругах писатель текстов руками.