Тема: Пушки и Розы
ЛИТЛПИП?
ЛИТТЛПИП, едрить вас за копыто!
#1 14-08-2015 18:03
- Хеллфайр
- В бане
- Неактивен
#2 14-08-2015 19:28
- Redgerra
- Администратор
- Неактивен
Re: Пушки и Розы
По идее, автор хорошо знаком с темой. Точно неправильно? А то можно поправить 
"Это невозможно" - сказала Причина. "Это безрассудно" - заметил Опыт. "Это бесполезно!" - отрезала Гордость. "А ты попробуй..." - шепнула Мечта."
#3 26-08-2015 09:46
- Хеллфайр
- В бане
- Неактивен
Re: Пушки и Розы
Простите, раньше комментарий не видел.
Переводы разные. По идее Little Pipsqueak - Маленькая Малышка - Littlepip. Можно и так, и так. Такой же спор, как обозначать пони-ночных стражей - бэтпони или фестралы.
Или с именем Флаттершай - некоторые опускают до Флатершай, но это тут же вызывает волну критики и вопли "ЙАшка". Всё на вкус фанатов.
#4 12-11-2015 15:22
- ANDRoidFox
- Участник
- Неактивен
Re: Пушки и Розы
Блин... либо у меня нет чувства юмора, либо это не юмор... ну рассказ полный бред. Росказни в стиле "не йиффи меня под хвост!" какие-то не то что кроссоверные отсылки, вообще полная ерунда, вроде "я читал рассказ в котором ты была и мне он не понравился" да ё-мой-хвост, фоллаут-эквестрия даст сто километров форы этому жалкому высеру помешанного на йиффе графомана...
Оценка - однозначная ненависть... Ррррр!
