Тема от Aaz 20-12-2012 07:48 (изменено: Aaz, 20-12-2012 09:22)

Тема: "Барс". О животных и не только

Вау!
Можно я тоже совет дам? Только один????

Раз сказала мышка кошке:
- Правил ты не забывай!
Поиграй со мной немножко,
А потом уже съедай!

Как вариант:
Говорила мышка кошке:
- Я совет полезный дам!
Поиграй со мной немножко,
А потом уже "ам-ам!".

https://boosty.to/orkas

Ответ от Irf 21-12-2012 18:26

Re: "Барс". О животных и не только

Ааз,

Или так:
И сказала мышка кошке:
Ты со мною поиграй,
Погоняй меня немножко,
А потом уже съедай.

Не знаю, как лучше, на самом деле. Тут же еще ж соответствие идее, которую мне хотелось выразить, а варианты - не та идея несколько, не хуже или лучше, просто другая. Скажем, "раз сказала" или "говорила" - подразумевает инициативу мыши, а "и сказала" - допустим, развитие каких-то предыдущих событий (поимку мыши кошкой). В общем, спасибо за варианты.

http://irf.furnation.ru/view/117143/

В раю для мазохистов есть отдельный котел smile