15-05-2012 00:07

Тема: Focco «Живые вещи»

Как-то... холодно. У женщин все равно должны бы возникать какие-то эмоции. Пусть даже по отношению к живому вибратору -- он ведь все равно живой. Даже если сам моется и сам кормится и сам в комнате убирается. Обычно как такие вещи происходят? Мимо идет -- надо погладить. И/Или потискать. Ну как же можно не потискать, он ведь такой... пушистый. И мыться одной... пусть-ка спинку потрет. Заодно и самого помыть, такого мягенького. Спать одной?!! Да вы сдурели! Только в объятьях! Да ну какой секс... на работе и так все мозги вы-ли. А вот прижаться, к теплому, пушистому...

И пошло-поехало. Прижаться/покормить/причесать/а-чего-такой-грустный/мешает-да-сними-ты-эту-пакость-кто-ее-видит-дома-то........

15-05-2012 05:58

Re: Focco «Живые вещи»

Ну надо же, обсуждение сделали smile
Хотел написать большой "ругательный" коммент, но понял что нет смысла. Потому как логическая ошибка кроется уже в самой идее и пронизывает рассказ насквозь - он настолько нереалистичен, что "не верю!" звучит с первой строчки. Однако если автор считает, что в его мире все именно так, то почему бы и нет? Все-таки, написано то хорошо.

Скучно... Кого бы сожрать...

15-05-2012 18:33

Re: Focco «Живые вещи»

А я на следующий перевод готовлю рассказ, в котором ГГ как раз привязывается к
"живой вещи", притом очень. smile

"Это невозможно" - сказала Причина. "Это безрассудно" - заметил Опыт. "Это бесполезно!" - отрезала Гордость. "А ты попробуй..." - шепнула Мечта."