01-01-2017 19:10

Тема: XXX-Mas

Немножко запутался, кто тут чей жена, но сама идея хороша.
Единственное, что сильно царапнуло, это "Вы, люди".
Хорошо инглишменам, у них что "мужчина", что "человек". Русским в этом не повезло...

01-01-2017 21:46

Re: XXX-Mas

Однако действительно проблемы с персоналом - Санте приходится ещё и работу Крампуса выполнять на полставки smile

Хотя в сознании американцев эти два персонажа, похоже, слились - потому что к "дивному народу" принадлежал как раз Крампус, а христианский святой Николай ничего общего ни с эльфами, ни с прочей нечистью не имел. Он вообще от таких инсинуаций небось у себя в гробнице в Бари волчком вертится.

02-01-2017 05:42

Re: XXX-Mas

Ага, а от всего остального он только довольно жмурится? wink
Я думаю, что шутка автора по смешению этих персонажей удалась на все сто.

02-01-2017 12:18

Re: XXX-Mas

Убрал "людей".

"Это невозможно" - сказала Причина. "Это безрассудно" - заметил Опыт. "Это бесполезно!" - отрезала Гордость. "А ты попробуй..." - шепнула Мечта."

03-01-2017 08:19

Re: XXX-Mas

Жесть, жесть, жесть но я так и не смог понять одного - почему же мне все таки так хотелось до читать до конца.

03-01-2017 08:36

Re: XXX-Mas

Изврашченный интерес наверно? wink

"Это невозможно" - сказала Причина. "Это безрассудно" - заметил Опыт. "Это бесполезно!" - отрезала Гордость. "А ты попробуй..." - шепнула Мечта."

03-01-2017 09:48

Re: XXX-Mas

Возможно порой я могу быть еще тем извращенцем.