Тема: Fallout: Equestria - глава 20.5. Кобыла, за которую стоит бороться
Ощутил всю прелесть игры на контрастах. Перевод не испортил, это не карусель. Хотя та бы не стала переводить про лезбиянок, дети же смотрят. Люблю совмещение йиффа, философии и глубоких хмоций.
Впрочем, если в книге в целом вставочка под конец в стиле лит-рпг что-то несёт, то в отдельной главе, которая сама как самодостаточный рассказ, смотрится странно.
Вобщем, фанатам одновременно пони и Глуховского книга должна понравиться. Но... Это долгая поездочка. Поэтому выложить только отрывок для оценки - пожалуй, в самый раз, а кого зацепит и кто не напугается толстовского объёма - перейдёт по ссылке.