таинственная сверхчувствительность главного героя к слабейшему свету, такое, что видит излучение Черенкова, такая, что приходится защищаться от солнца встроеным в глаз фотозатвором, и он ничего не видел в своей темной комнате? неужели настолько плотно закрыто... опять же, должна быть адаптация к свету и тьме, ночью, когда глаз отдыхает, и чувствительность максимальна, да, можно увидеть (и Черенков вроде как увидел) но днем, когда вокруг столько всего куда более яркого, на такой шум никто внимания не обратит
звуки отраженные в глубине вентиляции... соседи спать не мешали? тем, что дышат за стеной хотя бы, или холодильник, при такой чувствительности с звукам должен будить героя несколько раз за ночь
3 ультрафиолетовых цвета... это три чувствительных к УФ излучению колбочки, а не одна (с натяжкой, если считать что дополнительные цвета это различные смеси ультрафиолета с синим)
унюхать радиацию? альфа? бета? гамма? рентген? прочие радости? просто ионизирующее излучение?
рассказ в целом... двойственное чувство, вроде не до конца физичный, но нечто подобное сделать нужно, сам пытался представить как будут видеть мир... "умные" ракеты с диапазоном ИК+УФ, без видимого цвета, или кибер-звери, или пара рас со смещенным (относительно людей) цветовосприятием. В общем, революция восприятия это хорошо, а погрешности, где же их не бывает!