Aaz,
как минимум есть вариант улучшения именно релевантности поиска. Сейчас это индексация рассказов, которые не дают возможности себя легко классифицировать. можно организовать раздел типа "статей", чтобы внутри лежали тексты на чёткие темы: "Фурри в средневековой литературе", "Фурри в творчестве Андре Нортон", "Пять признаков хорошего фурри рассказа" и т.п. Они будут чудно ранжироваться!
Привлечение новых людей - штука важная, так как сплотиться можно если есть активность и единомышленники, а их не более 10%, чем больше людей, тем больше вероятность, что кто-то что-то будет делать. А вдруг где-то талант есть, только он о нас ничего не знает?
Есть такая же возможность резко поднять свою релевантность в Яндексе - растущий Яндекс.Дзен. Не фонтан, но на него Яндекс уверенно выделяет деньги и платформа устроена так, что подбирает читателей сама, т.е. рекомендует в ленту. Т.е. часть завлекательных текстов о том, какие классные вещи могут писать фурри, можно вынести туда получая, пусть не миллионную аудиторию, но в десятки тысяч.
Ленты социальных сетей типа "новости". Новый конкурс? Даёшь новость в ленту!
Для сплочения нужно дать людям чуть больше возможности тереть ни о чём. И софт-скилз от администрации. Опять же, те же соц. сети отличный элемент на "потрындеть". Скинуть тут рецензию на что-нибудь, в копию статью с сайта, чтобы участники просто это всё перемыли.
Вообще, нужно ещё подумать, как качать вашу аудиторию. Вроде бы какие-то люди есть. Но они молчат, комментариев нет... Не ясно почему.
P.S. Я может и хреновый автор, но если с миру собрать по нитке, то можно наскрести на подобные статьи и новости, чтобы хоть как-то начать.